고객 사례
정부 정보 및 법 집행을 위한 빅 데이터 분석
SYSTRAN의 내부설치형 번역 솔루션은 글로벌 다국어 대응 시 공공 서비스 효율성을 강화하는 동시에 정확성과 보안이라는 가장 중요한 정보보호 문제를 해결합니다. SYSTRAN은 정부 전문용어를 최적화하여 정부 데이터 특화 언어모델이 최대한 정확하게 반영되어 번역됩니다.
미국, 유럽연방, 한국 정부 부처 운영
BENEFITS
분석 효율 향상
SYSTRAN은 법 집행 기관과 정부 기관의 대용량의 문서 및 음성 데이터를 처리하고 전문용어를 분석할 수 있는 고급 기능을 요구에 맞게 커스터마이징하여 제공합니다.
시스트란 기계번역 솔루션은 전문용어 학습에 의한 통찰력으로 최신 동향을 탐지하고, 비정형 데이터의 패턴을 식별하여 범죄 활동과 새로운 국제 방위 위협에 대한 신속한 분석의 효율을 높이는 데 도움이 됩니다.
BENEFITS
효율적인 정보 자동 분류 및 우선순위 지정 기능
SYSTRAN은 커스터마이징으로 관련성과 긴급성에 따라 수신 데이터를 자동으로 분류, 태그 지정, 우선순위를 지정할 수 있습니다. 이를 통해 데이터 분석 프로세스를 간소화하여 법 집행 전문가가 중요한 정보에 신속하게 집중하고 긴급한 사건에 대한 대응 시간과 리소스 할당을 개선할 수 있습니다.
BENEFITS
다국어 국제 범죄 신속 대응 및 공조 수행
국제 범죄나 여러 국가의 법 집행 기관 간의 협력과 관련된 경우 언어 장벽이 큰 문제를 초래할 수 있습니다. 언어 경쟁력은 다국어 데이터의 실시간 번역을 용이하게 하여 커뮤니케이션 장벽을 허물고 관할권 간 원활한 정보 공유와 신속한 공동 작전을 가능하게 합니다.
BENEFITS
보안을 위한 엑서스 권한 부여
SYSTRAN 서버는 가장 보안이 철저한 환경에서도 오프라인으로 즉각적인 번역을 수행합니다. 따라서 권한이 부여된 권한이 있는 사람만 기밀 정보에 액세스할 수 있습니다.
또한 원격 번역이 필요한 경우 SYSTRAN은 완벽한 기밀정보보호를 보장하는 브라우저 기반 솔루션을 제공합니다. 데이터 보호를 우선시하기 위해서는 사이버 보안 규정을 준수하면서 통신 보안을 지속적으로 모니터링하고 제어하는 것을 필수로 합니다.
업무 보조 시스템 API 연동 통합 사용 가능
SYSTRAN은 모든 업무 보조 프로그램과 API 연동으로 정확하고 즉각적인 번역을 가능하게 함으로써 고품질 번역 결과로 업무 효율성과 생산성을 향상합니다.
eBOOK
기밀 정보 유출 및 데이터 보안 완벽하게 해결하는 방법
모든 기업은 민감한 데이터를 보호해야 합니다. 하지만 온라인에서 번역된 데이터는 서버가 유럽에 있더라도 치외법권의 적용을 받을 수 있습니다.
데이터 소유권의 모든 보안 이슈에 대한 이해를 돕기 위해 E-Book을 준비했습니다.
SYSTRAN과 함께 회사의 주력 비즈니스를 최대 55개 언어로 확장할 수 있습니다.
- 글로벌 마케팅 & 광고
- 콘텐츠 마케팅 번역
- 컨퍼런스 번역
- 제안 발표 자료 번역
- 영상 컨텐츠 자막 & 음성 더빙 번역
- 전자 상거래 현지화 번역
- 비즈니스 미팅 번역
- 소셜 미디어 번역
- 웹 사이트 현지화 번역
- 일반 포괄적인 번역
- RFP 번역
- 영업 지원 번역
- 보도 자료 번역
- 시장 조사 번역
- 광고 번역