시스트란 고객사
팀 번역 도구
기업 비즈니스 사용자를 위한 글로벌 기회 확장
번역 수요가 많은 중견 기업 및 비즈니스 사용자를 위해 특별히 설계된 최고의 번역 솔루션입니다.
SYSTRAN 번역 엔터프라이즈를 사용하면 확장된 사용자 수(50명 이상), 조직의 고유한 요구 사항을 충족하는 전용 컨시어지 서비스 및 SSO/SAML 통합과 함께 SYSTRAN 번역 프로의 모든 강력한 기능을 사용할 수 있습니다.
SYSTRAN translate Enterprise 경쟁력
전문용어 최적화 실시간 번역
고급 기계 학습 알고리즘은 정확한 번역을 신속하게 제공하여 시간과 자원을 절약합니다.
다국어 지원
제품 설명, 사용자 설명서, 이메일 및 기타 콘텐츠를 여러 언어로 번역하여 전 세계 고객에게 쉽게 다가갈 수 있습니다.
손쉬운 통합
기존 업무 보조 시스템과 원활하게 통합됩니다.
보안 규정 및 정보 보호
데이터와 번역은 당사의 최첨단 암호화 기술로 안전하게 비공개로 유지됩니다.
사용중인 업무 시스템 통합 연동 서비스
SYSTRAN의 번역 엔진은 귀하의 데이터를 저장하거나 사용하지 않으며 모든 현지 개인 정보 보호법을 준수합니다.
모든 기업의 산업 전문용어 니즈 맞춤 번역
Model Customization
기계 번역은 일반적인 대화문장은 잘 작동하지만 다양한 산업 및 전문 용어에 맞는 번역을 원하는 전문가들의 기대치를 완전히 충족시키지는 못합니다. 전문용어 지정은 번역 결과물의 품질을 개선하기 위한 솔루션입니다.
자신의 번역 메모리 또는 이중 언어 데이터로 학습된 나만의 맞춤형 번역 모델을 만들어 번역 생산성을 크게 높이세요!
SYSTRAN 모델 스튜디오
번역 메모리를 사용하여 몇 가지 간단한 단계만 거치면 나만의 AI 번역 모델을 만들 수 있습니다.
SYSTRAN Translate Enterprise
생산성 향상
"SYSTRAN을 통해 로컬라이제이션 프로세스의 독립성을 확보할 수 있었고, 인력 번역에서 포스트에디션으로 성공적으로 전환할 수 있었습니다. 이제 우리는 15%의 비용 절감과 함께 두 배 빠른 납기를 달성하고 있습니다. "
Henrik Schröder,
로컬라이제이션 MGI 그룹 총괄
- 사전:
설명: 정확한 번역을 위한 어휘 데이터베이스.
기능: 특정 용어에 대해 적절한 대안을 제공합니다.
- 번역 메모리(TM):
설명: 최적의 일관성을 위해 번역 기록을 등록하고 재사용합니다.
특징: 이전에 번역된 구절을 재적용하여 번역 속도를 현저히 높입니다.
- 신경 퍼지 적용(NFA):
설명: 자연 언어를 이해하고 상황에 맞는 번역을 제공하기 위해 신경 퍼지 적용을 활용합니다.
특징: 신경 퍼지 기술을 통합하고 언어적 뉘앙스를 고려하여 보다 정확한 고품질 번역 결과를 얻을수 있습니다.
