인터넷이 세계로 향하는 창이라면 모든 웹사이트가 다국어를 하는 것은 아니다. 모국어로 제공되지 않는 일상에 필요한 웹 페이지를 번역하는 것은 귀하에게 달려 있습니다. 몇 가지 솔루션을 사용하면 웹 브라우저에서 직접 이 작업을 수행할 수 있습니다. 어떻게 해야 할지 여기 있습니다.
Google Chrome에서 웹 페이지 번역
데스크탑 버전에서 : 크롬 브라우저는 구글 검색 엔진과 구글 번역과 연결됩니다. 결과적으로, 그것은 전체 웹 페이지를 번역하는 번역 모듈을 가지고 있습니다. 사용하려면 다음 단계를 수행하십시오.
- 웹 페이지를 외국어로 마우스 오른쪽 단추로 클릭합니다.
- 컨텍스트 메뉴에서 "영어로 번역"(또는 원하는 언어)을 선택합니다.
원래 언어로 되돌리려고? 페이지의 URL 옆에 있는 상자에 표시된 소스 언어를 클릭합니다.자동 번역의 경우 Chrome의 설정에서 자동 번역을 직접 구성할 수 있습니다.
- 세 점을 클릭하여 브라우저 메뉴에 액세스합니다.
- "설정", "언어"를 차례로 선택합니다.
- "내가 모르는 언어로 작성된 페이지를 번역하는 제안" 옵션을 선택하거나 선택 취소합니다. 보너스 : 특정 언어에 대한 번역을 활성화하거나 비활성화할 수 있습니다
모바일 버전:
안드로이드와 iOS용 크롬에는 유사한 활성화 프로세스를 갖춘 번역 모듈이 내장되어 있다. 외국어 사이트에서 세 점을 클릭한 다음 "번역"을 선택합니다. 화면 하단에 언어를 변경하거나 기본 설정을 저장할 수 있는 상자가 나타납니다. 자동 번역을 활성화하려면 Chrome의 데스크탑 버전과 동일한 단계를 수행하십시오.
웹사이트 번역: 기타 브라우저
Microsoft Edge에서 브라우저는 페이지의 언어를 자동으로 검색합니다. 번역하려면 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 "번역"을 선택합니다. Safari에서는 기본적으로 Safari가 원하는 언어로 자동 번역되도록 설정되어 있습니다. 문제가 있는 경우 스마트 검색을 수행한 다음 "번역" 단추를 클릭하십시오. 특정 도구를 사용하려면 TranslateMe와 같은 플러그인을 설치할 수도 있습니다.공식 문서의 경우 인증된 번역을 선택하십시오! 인증된 번역에 대해 자세히 알아보기n.Firefox Firefox의 예는 번역을 위한 내장 솔루션이 없으므로 Google Translate, Reverso Context 또는 SYSTRAN Translate PRO와 같은 플러그인을 다운로드해야 합니다. 설치 방법은 다음과 같습니다.
- 검색 표시줄에서 플러그인을 선택합니다.
- 확장 페이지에 액세스합니다.
- "확장 추가"를 클릭합니다. 검색 엔진이 확장 설치 권한을 요청합니다. 요청을 확인하려면 "추가"를 선택합니다.
- URL 표시줄의 오른쪽에서 확장명 아이콘을 클릭한 다음 옵션을 엽니다.
- 구성 더 옵션, 브라우저가 번역할 준비가 되었습니다!
몇 번의 클릭으로 모든 문서를 번역하세요
필요한 번역 유형에 관계없이 품질이 필요합니다. 번역 엔진은 업계와 조직의 어휘로 훈련되어 있으므로 적절한 번역을 얻을 수 있습니다. 이는 전자 메일 및 PDF 문서를 번역하는 데 적합합니다!여러 솔루션을 사용하면 웹 페이지를 원하는 언어로 자동으로 번역할 수 있습니다. 이렇게 하면 대상 언어에 관계없이 원하는 페이지에 액세스할 수 있습니다. 웹 페이지 번역에 대해 자세히 알고 싶으십니까?