보도 자료

기계번역 시장의 주역이자 민간·공공 기업·단체 솔루션 선두주자인 시스트란이 빈센트 고다드의 CEO 선임을 발표한다. 5월 16일부터^th2022년, 57세의 빈센트 고다드는 시스트란 그룹 내의 모든 기업의 경영권을 인수한다.
매우 역동적인 기계 번역 시장에서, 그의 임무는 그것이 작동하는 다른 지역에서 그룹의 성장을 가속화하고 클라우드에서 활동을 개발하는 것입니다.

기계번역 시장의 주역이자 민간·공공 기업·단체 솔루션 선두주자인 시스트란이 빈센트 고다드의 CEO 선임을 발표한다. 5월 16일부터^th2022년, 57세의 빈센트 고다드는 시스트란 그룹 내의 모든 기업의 경영권을 인수한다.
매우 역동적인 기계 번역 시장에서, 그의 임무는 그것이 작동하는 다른 지역에서 그룹의 성장을 가속화하고 클라우드에서 활동을 개발하는 것입니다.

SYSTRAN에서 23년 근무한 후 CEO를 떠난 Jean Senellart의 뒤를 이어 과학 고문으로 이사회에 계속 참석하게 됩니다. SYSTRAN의 이사회는 과학적으로나 경영적으로 그의 훌륭한 공헌에 대해 감사하고 싶습니다.

상업 관리 및 운영 관리 직책에서 25년 이상의 비즈니스 소프트웨어 경험을 쌓은 Vincent Godard는 IBM, PeopleSoft/Oracle, Sage 등의 대형 기술 그룹과 Qualiac, Itesoft, Woonoz 등의 유명 스타트업에서 모두 근무했습니다. 가장 최근에는 빈센트 고다드가 2020년부터 인포에서 사업개발을 담당했다.
ECAM Lyon을 졸업한 엔지니어는 이미 기계 번역 시장과 SYSTRAN 그룹에 대해 잘 알고 있으며, 2009년부터 2013년까지 상업 이사직을 맡아 온보딩을 용이하게 할 것입니다.

 "진정한 기술 보석인 SYSTRAN에 다시 합류할 수 있는 기회를 갖게 되어 기쁩니다. 50여 년 동안 기계번역 시장은 여러 차례의 기술적 돌파구를 겪었으며 그 선구자였던 시스트란은 항상 혁신의 선봉에 서 있었다. 최근에 인공 신경망 그리고 딥 러닝은 탁월한 수준의 품질을 달성하여 기계 번역을 사용하여 이 시장에서 사용을 늘리고 강력한 성장을 창출할 수 있게 했습니다. 모두 이 기술에 투자한 거대 기술 기업들과 맞닥뜨린 SYSTRAN은 기업과 경영진에게 안전한 솔루션을 제공할 수 있는 능력과 각 산업과 각 회사에 적합한 맞춤형 번역 엔진을 제공하는 노하우가 돋보입니다. 이 독특한 포지셔닝은 연구와 지속적인 혁신의 전략과 결합되어 미국, 한국, 일본 및 멕시코에 있는 자회사의 지원으로 SYSTRAN이 프랑스 및 전 세계에서 성장할 수 있는 핵심 요소입니다."

SYSTRAN 정보

조직이 다국어 커뮤니케이션을 마스터하고 생산성을 높일 수 있도록 SYSTRAN은 자동화된 전문 번역 솔루션을 제공합니다. 글로벌 협업, 콘텐츠 로컬라이제이션, 다국어 고객 지원, 글로벌 전자 상거래 플랫폼, 전자 시장 인텔리전스 및 조사 등 증가하는 과제를 해결하기 위해 SYSTRAN은 140개 이상의 언어 조합과 매우 안전하고 맞춤화된 솔루션으로 커뮤니케이션을 용이하게 할 수 있는 기능을 갖추고 있어 기업, 공공 기관 및 언어 서비스 제공업체를 위한 첫 번째 선택입니다. SYSTRAN은 혁신의 최전선에 선구자이며 오늘날 AI 엔지니어, 연구원 팀이 지원하는 최고의 신경 번역 기술을 제공합니다.  고객의 전환 프로젝트를 단계별로 지원하는 언어학자 및 기술 컨설턴트. 

보도 자료 다운로드
HD 사진 다운로드 Vincent Godard
다운로드 빈센트 고다드의 BD 사진